Το Χορτοκόπι είναι ένα μικρό, αλλά ιστορικά φορτισμένο χωριό του Δήμου Παγγαίου, μόλις 19 χιλιόμετρα από την πόλη της Καβάλας. Πριν το 1922 ήταν γνωστό με την ονομασία Δράνοβα. Μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή και την ανταλλαγή πληθυσμών, το χωριό κατοικήθηκε από πρόσφυγες Ποντίους, που προέρχονταν από τον ιστορικό οικισμό Χορτοκόπι στον Πόντο — από όπου και πήρε το σημερινό του όνομα.